close
英文主題網站The leader in me中幫父母列出的七本英文繪本

 



















書名



七個習慣



適合年齡



作者



出版社



The Runaway Bunny


逃家小兔



知彼解己



幼稚園~低年級



BrownMargaret Wise/ HurdClement


瑪格麗特懷茲布朗/克雷門赫德



中:上誼文化實業股份有限公司


英:Harpercollins Childrens Books



內容簡介



1942年由瑪格麗特懷茲布朗所創作的《逃家小兔》,描述孩子想逃家、想獨立不受拘束的心情,和母親擔心、掛念和不捨的親情,55年來吸引著一代又一代的親子來共讀、共享。


小兔想像力十足的以玩捉迷藏的逃家語文遊戲表達了牠的獨立需求,而堅持愛牠且不厭其煩的找到牠的母親提供了小兔深刻的滿足感。在一抓一逃之間,孩子施展了「你抓不到我」的調皮,媽媽也流露出『你往那裡跑』的詼諧。在書中,你可以看到小兔子一下子變成小繜魚、一下子又變成高山上的大石頭,不一會兒又變成了一朵小花、小鳥、小帆船、空中飛人....來挑戰媽媽對他的愛,而媽媽也如同他心裡所盼望的每每上山下海,二話不說的奉陪到底,以其幽默感和創意,陪著小兔天涯海角的抓抓逃逃。


參考:誠品網路書店- The Runaway Bunny (+CD)


誠品網路書店- 逃家小兔


博客來書籍館>逃家小兔



 



















書名



七個習慣



適合年齡



作者



出版社



Swimmy


小黑魚


 



統合縱效



幼稚園~低年級



LionniLeo


李歐李奧尼



中:上誼文化實業股份有限公司


英:Scholastic INC.



內容簡介



故事的主角是一隻小黑魚,他和其他的小紅魚長得不一樣,為了避免「大魚吃小魚」的命運,小黑魚領導所有的小紅魚游在一起,形成一條巨大的魚,由他來當大魚的眼睛,嚇跑其他的大魚。透過小黑魚勇敢和機智的表現,孩子了解到「團結力量大」、「以智取勝」的真諦。而李奧尼想傳達給大人的意念卻不同,他堅信:「當時機來臨時,藝術家都應該要有所領悟,擔任『眼睛』的領導角色,而非從眾的『身體』。」


所謂團結力量大,正式這個故事的最佳寫照。而有時候和別人不一樣並不是什麼壞事,也許就因為如此,反而更能顯出自己獨特性與重要性,換個心情接納及正視自己的優缺點,並學會去包容與自己不同的人事物,生活或許更有意義!


 


參考:博客來外文館>Swimmy


誠品網路書店- 小黑魚



 



















書名



七個習慣



適合年齡



作者



出版社



The Snowy Day


下雪天


 



不斷更新



幼稚園~低年級



KeatsEzraJack



中:上誼文化--圖畫書視聽之旅系列


英:Penguin USA



內容簡介



一則簡單的故事,就在作者的巧手拼貼之下完成了。小男孩Peter一早醒來,發現外面白茫茫一片,下雪了!他興奮地跑出門外,和積雪玩各式各樣的遊戲,即使只是看著自己在雪中留下的各種足跡,也可以讓Peter開心好久;自知打雪仗贏不了大孩子,就自得其樂地在旁邊做雪人,或是爬上一堆像山一樣高的積雪,再咻---地滑下來!作者對於小人物平淡中找樂趣的描述精湛,讓本書榮獲1963年凱迪克金牌獎。


 


參考:博客來外文館>The Snowy Day


圖畫書視聽之旅



 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chen91623 的頭像
    chen91623

    孩子們的七個習慣夏令營

    chen91623 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()